Na verdade, você pode estar mais feliz com o software RAID, pois é mais flexível em relação aos tamanhos e tipos de disco. Eu quase recomendaria isso por causa do RAID de hardware por causa disso e o que a ptman diz sobre ter que ter um controlador de backup caso ele morra.
PS Eu não usaria hardware ou software RAID5. link Não aceito apenas o que eles dizem. Eu fiquei desapontado com o desempenho do RAID5 e encontrei a resposta do porquê. Faça um RAID 10 ou similar.