Sim, você deve unir o maior número possível de clientes ao domínio e, não, não precisa se preocupar com o tráfego de autenticação que afeta o desempenho da rede, a menos que você tenha um número obscenamente grande de clientes, obscenamente insano Configurações do AD ou estão executando o único domínio AD do mundo com mais de 300 modems de transmissão.