Apenas corri para o mesmo problema com um R310. Levou um pouco de escavação, mas o link para o R310 Tech Guide ajudou. O UDIMM de 1GB usa 128Mb x8 chips e é por isso que funciona. Os Samsung mantêm o envio de 256 MB x8 e como você descobriu no Tech Guide, o R310 não funciona com chips de 256Mb. Eu corri para o mesmo problema usando alguma memória que tiramos de um servidor R710, mas eles eram 256 MB x4 chips, por isso foi um duplo não-não.
Aqui está o que eu encontrei em relação à memória. Os chips DRAM reais no módulo de memória possuem um número diferente de linhas. Isto também é referido como a largura da classificação, por exemplo, x4, x8, x16. Os chips DRAM também são de tamanhos diferentes, por exemplo, 128Mb, 256Mb, 512Mb. A maneira mais fácil de explicar os rankings é pensar em cada classificação como um DIMM virtual. Então, um único módulo de classificação é apenas isso; um único módulo de memória em um único DIMM físico. A memória de classificação dupla na verdade possui 2 módulos de memória em um único DIMM físico (é mais profundo que isso, mas é a maneira mais fácil de visualizá-lo).
Portanto, a conclusão é que o R310 aceitará apenas DIMMs que são feitos de chips de 128 Mbits ou 1 GB / 2 GB que são dispositivos x8. Ou pelo menos essa é a minha história e eu fico com ela até que a Dell me diga o contrário; e-mail para eles está fora e eu vou deixar você saber se eles dizem algo diferente.
Link para a parte Hynix: link
Um link para um excelente briefing da Intel: link
O slide 13 é a chave, mas o pacote inteiro é muito bom dependendo do seu nível de geekdom:)
Atualização: confirmada com a Dell, exceto que eu estava errado sobre a necessidade de chips de 128 MB e menores. A plataforma Foxhollow suporta chips de 1Gb e 2Gb. Veja aqui: link