Você deve usar RAID 1 ou 10 se o espaço em disco não for o seu principal problema, porque eles são um lote mais rápido que o RAID 5, especialmente para gravações; Além disso, o RAID 5 é completamente inútil, com apenas 3 discos, fica cada vez mais útil quanto maior o número de matrizes.
Eu também evitaria usar um único disco não-raid para tempdb: se ele quebrar você não perderá nada, mas seu servidor ficará inativo até que você possa substituí-lo.
Eu configuraria os discos em 3 volumes RAID 1 de 2 discos cada, um para dados, um para logs de transação e um para tempdb; isso deixa um disco, que você pode usar para RAID o volume de backup ou como um hot spare global; Eu evitaria transformar o volume de dados em um RAID 5, pois isso tornaria mais lento .
Se você precisar de mais espaço para dados e puder lidar com a perda de tempdb, poderá usar 4 discos em RAID 10 para dados, 2 discos em RAID 1 para logs de transação e um único disco para tempdb.
Não é provável que você precise de mais de dois discos RAID 1 para os logs de transações: eles não devem crescer muito se você os fizer backup regularmente; e você deveria.