Eu não acho que você precisa realmente instalá-lo. Por favor, abra um terminal e faça:
cd ~/Downloads/linux64
Ou onde quer que você tenha extraído o arquivo. Se o seu é um sistema de 32 bits, então:
cd ~/Downloads/linux32
Em ambos os casos, faça o seguinte:
chmod +x campfire
./campfire
Jogue e divirta-se!