De /usr/lib/errno.h
#define EACCES 13 /* Permission denied */
mod_fcgi
se comunica com os filhos do fastCGI por meio de um canal nomeado . O Apache cria o pipe antes de gerar os filhos. Eu acho que o apache não tem permissão para criar
/var/rt3/bin/mason_handler.fcgi
Para verificar esta tentativa
su - apache "touch /var/rt3/bin/mason_handler.fcgi"
Se isso falhar, ajuste as permissões do sistema de arquivos adequadamente para dar permissão ao apache para criar um arquivo nesse diretório.