vdirsyncer link por link pode fazer isso via CardDAV, de duas vias também.
Eu aconselharia fazê-lo através de várias execuções contra um "vdir" local em vez de diretamente, e você pode até mesmo implementar o git VCS para segurança de dados.
Meu calendário de trabalho é armazenado no servidor Horde do meu empregador. Eu também tenho minha própria instância owncloud em execução.
O que eu gostaria de fazer é armazenar também meu calendário de trabalho em minha instância owncloud e ter um script que espelhe esse calendário na minha conta da Horde. Eu sei que apenas eu faço alterações no calendário no servidor Horde, então uma sincronização unidirecional de owncloud para Horde ficaria bem.
Tanto o Owncloud quanto o Horde suportam o CalDAV; Horde in adition tem algum serviço XMLRPC. Eu tenho acesso root à instância owncloud, mas para o servidor Horde, eu só tenho o login na web da Horde. Ficaria muito grato por qualquer sugestão sobre como fazer essa sincronização. Infelizmente, ainda não consegui encontrar nenhuma solução.
link deve ser capaz de fazer isso, mas não espere que seja estável. Esta parece ser ainda uma tecnologia experimental.