Eu encontrei uma solução: eu mudei o sync
para async
nessa linha /etc/fstab
que eu usei para dizer ao Ubuntu para montar o disco automaticamente:
UUID=<uuid> <pathtomount> <file system> uid=<userid>,gid=<groupid>,umask=0022,sync,auto,rw 0 0.
( Fonte para montagem automática do disco quando o sistema é iniciado )