SSH executa o comando de forma diferente

Question

Depois de vários experimentos, cheguei a um comportamento surpreendente pelo SSH. Eu geralmente acesso a um aplicativo específico por meio de uma conexão SSH. Na verdade, esse aplicativo está em uma caixa virtual em uma estação de trabalho em um LAB. Eu uso o meu laptop para se conectar ao aplicativo através do ssh. A conexão entre a virtual-box que fornece o Ubuntu como o sistema operacional convidado e a estação de trabalho (que também é o Ubuntu) é definida pelo Bridging. Meu outro método de conexão com a estação de trabalho e o aplicativo é através do Teamviewer. Enfim, o fato é que quando executo um comando específico, que é a execução de um arquivo make, através do TeamViewer (Remote Desktop) está tudo bem e esse comando retorna com sucesso, é igual a situação que alguém executa o aplicativo localmente. Mas quando chego ao aplicativo através do SSH, o comando "make" termina com vários erros. É estranho que o mesmo comando tenha resultados diferentes quando executado através de métodos diferentes!

Você poderia, por favor, me ajudar a lidar com esse problema? Eu estou mais confortável para trabalhar com o shell por ssh não pelo teamviewer devido ao uso de alta largura de banda e atrasos na passagem de comandos. Para lhe fornecer mais detalhes, a saída do comando "env" em ambos os ambientes (SSH e Teamviewer) é a seguinte:

LC_PAPER=it_IT.UTF-8
XDG_SESSION_ID=7
LC_ADDRESS=it_IT.UTF-8
LC_MONETARY=it_IT.UTF-8
TERM=xterm-256color
SHELL=/bin/bash
ALTERAOCLSDKROOT=/home/legup/altera/15.0/hld
SSH_CLIENT=10.48.44.137 35604 22
LC_NUMERIC=it_IT.UTF-8
QSYS_ROOTDIR=/home/legup/altera/15.0/quartus/sopc_builder/bin
SSH_TTY=/dev/pts/10
USER=legup
LS_COLORS=rs=0:di=01;34:ln=01;36:mh=00:pi=40;33:so=01;35:do=01;35:bd=40;33;01:cd=40;33;01:or=40;31;01:su=37;41:sg=30;43:ca=30;41:tw=30;42:ow=34;42:st=37;44:ex=01;32:*.tar=01;31:*.tgz=01;31:*.arj=01;31:*.taz=01;31:*.lzh=01;31:*.lzma=01;31:*.tlz=01;31:*.txz=01;31:*.zip=01;31:*.z=01;31:*.Z=01;31:*.dz=01;31:*.gz=01;31:*.lz=01;31:*.xz=01;31:*.bz2=01;31:*.bz=01;31:*.tbz=01;31:*.tbz2=01;31:*.tz=01;31:*.deb=01;31:*.rpm=01;31:*.jar=01;31:*.war=01;31:*.ear=01;31:*.sar=01;31:*.rar=01;31:*.ace=01;31:*.zoo=01;31:*.cpio=01;31:*.7z=01;31:*.rz=01;31:*.jpg=01;35:*.jpeg=01;35:*.gif=01;35:*.bmp=01;35:*.pbm=01;35:*.pgm=01;35:*.ppm=01;35:*.tga=01;35:*.xbm=01;35:*.xpm=01;35:*.tif=01;35:*.tiff=01;35:*.png=01;35:*.svg=01;35:*.svgz=01;35:*.mng=01;35:*.pcx=01;35:*.mov=01;35:*.mpg=01;35:*.mpeg=01;35:*.m2v=01;35:*.mkv=01;35:*.webm=01;35:*.ogm=01;35:*.mp4=01;35:*.m4v=01;35:*.mp4v=01;35:*.vob=01;35:*.qt=01;35:*.nuv=01;35:*.wmv=01;35:*.asf=01;35:*.rm=01;35:*.rmvb=01;35:*.flc=01;35:*.avi=01;35:*.fli=01;35:*.flv=01;35:*.gl=01;35:*.dl=01;35:*.xcf=01;35:*.xwd=01;35:*.yuv=01;35:*.cgm=01;35:*.emf=01;35:*.axv=01;35:*.anx=01;35:*.ogv=01;35:*.ogx=01;35:*.aac=00;36:*.au=00;36:*.flac=00;36:*.mid=00;36:*.midi=00;36:*.mka=00;36:*.mp3=00;36:*.mpc=00;36:*.ogg=00;36:*.ra=00;36:*.wav=00;36:*.axa=00;36:*.oga=00;36:*.spx=00;36:*.xspf=00;36:
LC_TELEPHONE=it_IT.UTF-8
QUARTUS_ROOTDIR=/home/legup/altera/15.0/quartus/
MAIL=/var/mail/legup
PATH=/home/legup/legup-4.0/gui/scheduleviewer:/home/legup/clang+llvm-3.5.0-x86_64-linux-gnu/bin:/home/legup/altera/15.0/modelsim_ase/bin:/home/legup/altera/15.0/quartus/sopc_builder/bin:/home/legup/altera/15.0/quartus/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games
QT_QPA_PLATFORMTHEME=appmenu-qt5
LC_IDENTIFICATION=it_IT.UTF-8
PWD=/home/legup/legup-4.0
LANG=en_CA.UTF-8
LC_MEASUREMENT=it_IT.UTF-8
LEGUP_EXAMPLES=/home/legup/legup-4.0/examples
QUARTUS_64BIT=1
SHLVL=1
HOME=/home/legup
LANGUAGE=en_CA:en
LOGNAME=legup
SSH_CONNECTION=10.48.44.137 35604 10.79.4.173 22
LESSOPEN=| /usr/bin/lesspipe %s
XDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000
LESSCLOSE=/usr/bin/lesspipe %s %s
LC_TIME=it_IT.UTF-8
LC_NAME=it_IT.UTF-8
_=/usr/bin/env
OLDPWD=/home/legup

XDG_VTNR=7
XDG_SESSION_ID=c1
CLUTTER_IM_MODULE=xim
SELINUX_INIT=YES
XDG_GREETER_DATA_DIR=/var/lib/lightdm-data/legup
SESSION=ubuntu
GPG_AGENT_INFO=/run/user/1000/keyring-A53H7K/gpg:0:1
TERM=xterm
SHELL=/bin/bash
XDG_MENU_PREFIX=gnome-
VTE_VERSION=3409
ALTERAOCLSDKROOT=/home/legup/altera/15.0/hld
WINDOWID=69206027
OLDPWD=/home/legup/legup-4.0/examples
UPSTART_SESSION=unix:abstract=/com/ubuntu/upstart-session/1000/1362
QSYS_ROOTDIR=/home/legup/altera/15.0/quartus/sopc_builder/bin
GNOME_KEYRING_CONTROL=/run/user/1000/keyring-A53H7K
GTK_MODULES=overlay-scrollbar:unity-gtk-module
USER=legup
LS_COLORS=rs=0:di=01;34:ln=01;36:mh=00:pi=40;33:so=01;35:do=01;35:bd=40;33;01:cd=40;33;01:or=40;31;01:su=37;41:sg=30;43:ca=30;41:tw=30;42:ow=34;42:st=37;44:ex=01;32:*.tar=01;31:*.tgz=01;31:*.arj=01;31:*.taz=01;31:*.lzh=01;31:*.lzma=01;31:*.tlz=01;31:*.txz=01;31:*.zip=01;31:*.z=01;31:*.Z=01;31:*.dz=01;31:*.gz=01;31:*.lz=01;31:*.xz=01;31:*.bz2=01;31:*.bz=01;31:*.tbz=01;31:*.tbz2=01;31:*.tz=01;31:*.deb=01;31:*.rpm=01;31:*.jar=01;31:*.war=01;31:*.ear=01;31:*.sar=01;31:*.rar=01;31:*.ace=01;31:*.zoo=01;31:*.cpio=01;31:*.7z=01;31:*.rz=01;31:*.jpg=01;35:*.jpeg=01;35:*.gif=01;35:*.bmp=01;35:*.pbm=01;35:*.pgm=01;35:*.ppm=01;35:*.tga=01;35:*.xbm=01;35:*.xpm=01;35:*.tif=01;35:*.tiff=01;35:*.png=01;35:*.svg=01;35:*.svgz=01;35:*.mng=01;35:*.pcx=01;35:*.mov=01;35:*.mpg=01;35:*.mpeg=01;35:*.m2v=01;35:*.mkv=01;35:*.webm=01;35:*.ogm=01;35:*.mp4=01;35:*.m4v=01;35:*.mp4v=01;35:*.vob=01;35:*.qt=01;35:*.nuv=01;35:*.wmv=01;35:*.asf=01;35:*.rm=01;35:*.rmvb=01;35:*.flc=01;35:*.avi=01;35:*.fli=01;35:*.flv=01;35:*.gl=01;35:*.dl=01;35:*.xcf=01;35:*.xwd=01;35:*.yuv=01;35:*.cgm=01;35:*.emf=01;35:*.axv=01;35:*.anx=01;35:*.ogv=01;35:*.ogx=01;35:*.aac=00;36:*.au=00;36:*.flac=00;36:*.mid=00;36:*.midi=00;36:*.mka=00;36:*.mp3=00;36:*.mpc=00;36:*.ogg=00;36:*.ra=00;36:*.wav=00;36:*.axa=00;36:*.oga=00;36:*.spx=00;36:*.xspf=00;36:
XDG_SESSION_PATH=/org/freedesktop/DisplayManager/Session0
XDG_SEAT_PATH=/org/freedesktop/DisplayManager/Seat0
SSH_AUTH_SOCK=/run/user/1000/keyring-A53H7K/ssh
DEFAULTS_PATH=/usr/share/gconf/ubuntu.default.path
SESSION_MANAGER=local/legup-vm:@/tmp/.ICE-unix/1665,unix/legup-vm:/tmp/.ICE-unix/1665
XDG_CONFIG_DIRS=/etc/xdg/xdg-ubuntu:/usr/share/upstart/xdg:/etc/xdg
QUARTUS_ROOTDIR=/home/legup/altera/15.0/quartus/
PATH=/home/legup/legup-4.0/gui/scheduleviewer:/home/legup/clang+llvm-3.5.0-x86_64-linux-gnu/bin:/home/legup/altera/15.0/modelsim_ase/bin:/home/legup/altera/15.0/quartus/sopc_builder/bin:/home/legup/altera/15.0/quartus/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games
DESKTOP_SESSION=ubuntu
QT_IM_MODULE=ibus
QT_QPA_PLATFORMTHEME=appmenu-qt5
JOB=dbus
PWD=/home/legup/legup-4.0/examples/matrixmultiply
XMODIFIERS=@im=ibus
GNOME_KEYRING_PID=1605
LANG=en_CA.UTF-8
GDM_LANG=en_CA
MANDATORY_PATH=/usr/share/gconf/ubuntu.mandatory.path
LEGUP_EXAMPLES=/home/legup/legup-4.0/examples
QUARTUS_64BIT=1
IM_CONFIG_PHASE=1
COMPIZ_CONFIG_PROFILE=ubuntu
GDMSESSION=ubuntu
SESSIONTYPE=gnome-session
XDG_SEAT=seat0
HOME=/home/legup
SHLVL=1
LANGUAGE=en_CA:en
GNOME_DESKTOP_SESSION_ID=this-is-deprecated
LOGNAME=legup
COMPIZ_BIN_PATH=/usr/bin/
XDG_DATA_DIRS=/usr/share/ubuntu:/usr/share/gnome:/usr/local/share/:/usr/share/
QT4_IM_MODULE=xim
DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS=unix:abstract=/tmp/dbus-fzhVmN3W5R
LESSOPEN=| /usr/bin/lesspipe %s
INSTANCE=
TEXTDOMAIN=im-config
XDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000
DISPLAY=:0
XDG_CURRENT_DESKTOP=Unity
GTK_IM_MODULE=ibus
LESSCLOSE=/usr/bin/lesspipe %s %s
TEXTDOMAINDIR=/usr/share/locale/
COLORTERM=gnome-terminal
XAUTHORITY=/home/legup/.Xauthority
_=/usr/bin/env

Oupute do makefile quando executado pelo ssh

    

Answer 1

Na saída da transcrição de seu comando make , você deve observar a parte importante:

perl: warning: Setting locale failed.
perl: warning: Please check that your locale settings:
    LANGUAGE = "en_CA:en",
    LC_ALL = (unset),
    LC_PAPER = "it_IT.UTF-8",
    LC_ADDRESS = "it_IT.UTF-8",
    LC_MONETARY = "it_IT.UTF-8",
    LC_NUMERIC = "it_IT.UTF-8",
    LC_TELEPHONE = "it_IT.UTF-8",
    LC_IDENTIFICATION = "it_IT.UTF-8",
    LC_MEASUREMENT = "it_IT.UTF-8",
    LC_TIME = "it_IT.UTF-8",
    LC_NAME = "it_IT.UTF-8",
    LANG = "en_CA.UTF-8"
    are supported and installed on your system.
perl: warning: Falling back to the standard locale ("C").

Esta é a diferença entre login local e remoto, porque ssh está passando LC_* variáveis ambientais através de instalações padrão. Parece uma boa ideia mostrar o ambiente na sua localidade, mas geralmente não funciona e causa mais problemas.

Existem várias maneiras de contornar esse problema. Meu favorito é modificar a configuração do cliente ssh local em /etc/ssh/ssh_config e comentar a linha e reconectar:

# SendEnv LANG LC_*

Você pode fazer o mesmo também no lado do servidor de sshd , mas o arquivo é /etc/ssh/sshd_config e a opção é chamada AcceptEnv (o valor é o mesmo).

Também deve ser possível instalar seu código de idioma italiano (ou o en_CA um pode ser o problema?) em seu servidor, mas não vejo o ganho aqui.

A causa raiz, de qualquer forma, seria a própria ferramenta, porque parece que ela está tentando analisar a saída de algum script perl e não manipula corretamente esses erros.