A chave para isso é o fato de que é "POINTTOPOINT" ... Sua máquina se conecta diretamente ao lado remoto, e qualquer transmissão real deve ser gerada pelo seu terminal remoto. Claro, se você enviar um pacote para o endereço de broadcast, sua extremidade remota certamente o transmitirá e também passará todos os pacotes enviados para o endereço de broadcast de volta para você.
Por outro lado, se você tivesse várias estações de trabalho conectadas diretamente a um switch, sua máquina poderia enviar uma transmissão e não exigiria que gateway
transmitisse novamente essa transmissão para os outros pares.