Descobri, se eu set-item wsman:\localhost\Client\TrustedHosts -value * na minha máquina local permitir conexões remotas de fontes não confiáveis, pois os erros de certificado não aparecem.
Em seguida, mova-o para um ScriptBlock que é executado.