Seu método é bom, mas você precisa alterar permanentemente a exibição.
Vá para Edit > Preferences > Views
e desative Show hidden and backup files
.
Isso deve ser feito.
Sempre que eu ocultar arquivos (Ctrl-H), quando eu iniciar o Nautilus novamente, os arquivos anteriormente ocultos aparecerão novamente. Eu estou usando o Gnome. Eu não pareço ter um menu - > preferências como o estado de outros posts.
Solução: No Gnome: Clique no título do Nautilus na barra de tarefas e depois nas configurações. Inside é uma configuração para ocultar arquivos permanentemente.
Seu método é bom, mas você precisa alterar permanentemente a exibição.
Vá para Edit > Preferences > Views
e desative Show hidden and backup files
.
Isso deve ser feito.
A maneira padrão de ocultar arquivos no Linux / Unix é adicionar um ponto inicial no nome do arquivo. Normalmente é feito na linha de comando, mas você pode fazê-lo através do nautilus também
myStory.txt
para .myStory.txt