Xen está recebendo um tratamento bastante frio atualmente, todos parecem estar migrando para o KVM. Dito isto, nenhum desses dois é bom em virtualização de desktop IMHO. Eu prefiro o KVM para virtualização de servidores e o VirtualBox para virtualização de desktops.