Infelizmente, você não pode obter as informações necessárias diretamente da interface de usuário do AWS Storage Gateway. Você precisará usar o AWS CLI ou aplicativos que tenham conhecimento específico do armazenamento de back-end, como o Bucket Explorer, o S3 Browser, o Veeam + StarWind Cloud VTL, etc.