'ulimit' é um controle 'por aplicativo' ... de fato, por processo. O comando shell ulimit é um shell embutido definindo o limite para o processo de shell e seus filhos. Coloque o comando 'ulimit' no script iniciando seu aplicativo e o limite será definido apenas para este aplicativo.