Você precisa carregar o snap-in que contém os cmdlets. (Um snap-in é o PSH1, suportado em V2, meio de implementação de cmdlets. Em módulos V2, é uma abordagem melhor e mais flexível.)
Há alguns detalhes aqui: link que detalha o atalho instalado que é pré-configurado com o snapin carregado.