Não importa, desde que o caminho inclua o WindowsImageBackup. Quando tentamos uma restauração, criamos uma ISO e o nome do CD era WindowsImageBackup - nós a gravamos novamente com a pasta WindowsImageBackup como raiz e ela apareceu no assistente.
Eu fiz isso via CD, ISO montado e UNC.