chroot
apenas usa seu Kernel atual. É assim que funciona. Se você precisar alterar o kernel envolvente, você precisará virtualizar (por meio de algo como kvm
ou VirtualBox) ... Ou reverta seu kernel para a versão que seu chroot está usando (embora isso pareça doloroso para as versões estamos falando).
Eu, pessoalmente, apenas observo a construção do roteiro certo. Se você está usando o DKMS para isso, é bastante simples dizer apenas para qual kernel e arco construir:
sudo dkms install nvidia-337 -k 2.6.31-20-generic
Os dkms {remove,build,install,uninstall,status,...}
subcomandos recebem uma opção -k
para especificar o kernel e o arco. Veja man dkms
para mais informações.
Para obter uma lista dos kernels instalados, ls /lib/modules
deve fazer com que você se mova na direção correta, embora possa conter kernels que não estão mais instalados. Se você quiser uma lista mais completa, você pode usar uma resposta anterior minha :
dpkg -l | awk '/^.i +linux-(im|he)/ && ~/[0-9]/ {print }'