De acordo com o este link não é realmente possível alterar o caminho do arquivo de log do AppLocker.
A resposta sugerida pelo moderador da Microsoft parece ser a utilização do encaminhamento e coleta de eventos . Pelo menos um atinge um grau de flexibilidade na adição de um novo local para os mesmos eventos de registro.