Segue da maneira como sendfile()
funciona:
Note, however, that because the data never touches user space it’s not subject to the filters in the regular NGINX processing chain. As a result, filters that change content, for example the gzip filter, have no effect.