Parece que você instalou matlab-support do centro de software. Isso é NÃO Matlab. Este pacote configura uma instalação pré-existente do Matlab. Instale este pacote somente se você já tiver o Matlab do MathWorks instalado.
Parece que houve problemas com a instalação deste pacote. Para ver qual processo está bloqueando o arquivo config.dat , digite:
sudo fuser -v /var/cache/debconf/config.dat
Isso resultará em uma saída semelhante a:
root 2931 F.... frontend
O número é o ID do processo do processo que bloqueia config.dat . Em seguida, mate este processo:
sudo kill 2931
Exceto substituir 2931 pelo ID do processo do seu caso. Agora vamos ver se podemos consertar as coisas:
sudo dpkg --configure -a
sudo apt-get autoremove --purge matlab-support
sudo apt-get -f install
Se você está procurando uma alternativa gratuita ao Matlab, você deve procurar usar octave . A sintaxe e a funcionalidade são muito semelhantes ao Matlab, mas o suporte à GUI não é tão bom.