Encontrei o seguinte passo a passo em link (incluindo o conteúdo aqui apenas no caso)
Ativar a compactação do IIS 6 para CSS e Javascript
Ativar compactação HTTP
- Abrir o Gerenciador do IIS Clique com o botão direito do mouse em "Web
- Site "e selecione a guia" Serviços ".
- Marque a opção "Compactar arquivos estáticos"
- Clique em "Ok"
Especifique que o arquivo "js" e "css" deve ser compactado alterando a metabase. Por padrão, o IIS 6.0 é configurado para compactar arquivos htm, html e txt.
- Abra um prompt de comando
- cd para C: \ Inetpub \ AdminScripts (assumindo o local padrão)
- execute este comando (você pode alterar a lista de extensões, mas apenas especificar arquivos estáveis e compactáveis aqui):
cscript.exe adsutil.vbs set w3svc/Filters/Compression/GZIP/HcFileExtensions "htm" "html" "txt" "js" "css"
Reinicie o Serviço de Publicação na World Wide Web