Isso não compartilha a pasta, ela simplesmente a publica no diretório ativo (para torná-lo pesquisável). Você precisa ter compartilhado a pasta primeiro. Mais detalhes no seguinte artigo da base de conhecimento:
Recentemente, observei Shared Folder sob New em Active Directory Users and Computers . Qual é o propósito de criar uma pasta compartilhada no diretório ativo? Onde ele apareceria para um usuário?
Servidor: Windows 2003; Cliente: Windows XP
Isso não compartilha a pasta, ela simplesmente a publica no diretório ativo (para torná-lo pesquisável). Você precisa ter compartilhado a pasta primeiro. Mais detalhes no seguinte artigo da base de conhecimento: