O DFS requer um cliente especial, muitos dos quais não funcionam corretamente. Geralmente, você precisa direcionar o compartilhamento SMB / CIFS real, em vez do DFS. Quaisquer alterações feitas no compartilhamento real farão parte do compartilhamento DFS e serão replicadas assim que você configurar o DFSr.
IE:
DFS share: \domain\dfs\share
Current File server: file00
Current File server sharename: \file00\dfs
New file server: file01
New file server sharename: \file01\dfs
Se você atualmente mapear seu cliente que não seja Windows para \\ file00 \ dfs e fizer alterações nessa pasta e, em seguida, navegar para \\ domain \ dfs \ share em uma máquina Windows, verá essas alterações. Depois de adicionar o segundo servidor de arquivos, configurar o DFSr e aguardar a conclusão da replicação, se você direcionar o cliente não Windows para \\ file01 \ dfs e fizer alterações, essas alterações serão replicadas para \\ file00 \ dfs e serão visível de clientes Windows em \\ domínio \ dfs \ share.