Sua ideia parece bem. Eu tiraria o disco 0 e o cabo 1 para o disco 0, e depois reinicializaria. Assumindo que ele carrega bem, mantenha o disco 0 em algum lugar seguro, como se tudo estivesse em forma de pêra, basta colocar o disco original 0 de volta.
JR