Se você trouxer client.pem para a nova instalação e usar o mesmo node_name
em seu arquivo /etc/chef/client.rb, a nova instalação deve herdar o registro do cliente no servidor do chef, para que você não o faça precisa cancelar o registro e registrar novamente o nó do servidor.