Um bom lugar para começar é whois:
Endereço IP ARIN whois lookup : permite que você veja quem "possui" (ou seja, quem é o operador registrado para ) um determinado bloco de endereços IP.
Pesquisa whois interna : procura o operador registrado de um determinado nome de domínio, junto com seus servidores DNS (que pode ser operado pelo seu provedor de hospedagem, mas que também pode ser facilmente hospedado em outro lugar).
Isso ajudará você a começar. Para informações mais detalhadas, use o comando traceroute (ou "tracert" no Windows) para ver o caminho entre o seu ponto na rede e o deles.