Se for um arquivo de log de transações .ldf do SQL Server, você não deve excluí-lo, pois ele tornaria seu banco de dados inoperável (não é possível excluí-lo se o banco de dados estiver online).
Supondo que seja um arquivo de log do banco de dados, dependendo do modo de recuperação do banco de dados e das configurações de crescimento automático, quando o modo de recuperação estiver definido como Total ou Log em Massa e crescimento automático, o log de transações aumentará até você executar um backup do log de transações.
A maneira mais fácil de esvaziar o log de transações é definir o modo de recuperação do banco de dados como Simples e, em seguida, reduzir o log de transações, mas isso limitará sua recuperação apenas a backups completos.
Se for um sistema de produção e você quiser fazer uma restauração de ponto no tempo, precisará agendar backups de log de transações regulares que limparão o arquivo de log de transações. No entanto, ele não diminuirá o tamanho do disco, você deverá reduzi-lo a um tamanho gerenciável, monitorar o uso e configurá-lo para um tamanho que permita que os logs de transações entre cada backup sejam gravados no arquivo de log sem precisar aumentar o tamanho Arquivo.