Obrigado por todos os seus truques e sugestões muito úteis. Eu apenas tentei da maneira mais simples: 1. Conectei minha unidade de disquete no servidor 2. Inseri o disquete com o driver SATA / RAID correto na unidade. 3. Iniciei o servidor usando o CD original do Windows 2003 Server (não o criado com nLite) 4. Tudo funcionou de alguma forma.
Para informações: Eu sei como inicializar em uma unidade de disquete USB ou pendrive. Eu também atualizei o BIOS e fiz o meu ARRAY algumas vezes para ter certeza de que eu não estava fazendo algo estúpido! De qualquer maneira, o Nlite é um ótimo software.