O plug-in do Flash versão 11.2, que é a versão mais recente, não suporta o idioma árabe.
Mostra os caracteres separados e orientados da esquerda para a direita; enquanto que tem que exibi-los como caracteres unidos e orientados da direita para a esquerda.
A Adobe diz que fornecerá apenas uma atualização de segurança e nada mais, de modo que será mantido um bug claro para o Firefox, o Opera e outros navegadores que dependem do plug-in autônomo.
O Google Chrome exibe o idioma corretamente devido ao seu próprio plug-in.
Como a Adobe não atualizará o flash para o Linux.
A Adobe não fornecerá mais lançamentos do Flash Player para Linux após a versão 11.2, a empresa anunciou hoje.
O Google, em vez disso, assumirá a implementação do Flash Player via uma nova API de plug-in chamada "Pepper". 1
Considere o uso de HTML 5 em vez de flash para o You Tube. Não tem esse problema. Como você vê na imagem abaixo, não tem o problema.
1 Fonte: OMG
Você pode acessar o link e ativar o player HTML5. Isso funciona para mim.