O Microsoft Basic Display Adapter, como o nome indica, deve ser básico . Isso significa que você está bloqueado para uma resolução de 1024x768 e tem um mínimo de olhos para computadores.
Pararesolveresseproblema,instaleosdriversdevídeofornecidospelofabricantedaplacadevídeo.OCatalyst12.8ouposteriordaAMD"para Windows 8" tem funcionado perfeitamente para mim no Server 2012.
Ou você pode simplesmente ignorar o problema. Se você vai instalar o Server Core na produção (eventualmente) de qualquer maneira, então não importa muito se você tem drivers de vídeo ou não.
(não sei sobre o seu áudio; o meu funciona bem ...)