Eu tenho o Ubuntu 12.04 64 bits. Quando eu tento executar a faísca 2.6.3 eu levanto o próximo erro:
admini@localhost:~/Spark$ sh starter
Preparing JRE ...
starter: 150: starter: bin/unpack200: not found
Error unpacking jar files. Aborting.
You might need administrative priviledges for this operation.
na versão 11.10 funcionando sem problemas. Não tenho certeza do que está acontecendo.
Se você estiver usando o Ubuntu de 64 bits, precisará instalar as ia32-libs que a faísca para o trabalho, para instalar em um tipo de terminal
sudo apt-get install ia32-libs
reinicie o sistema e, finalmente, entre no diretório onde você instalou o Spark e as permissões necessárias para ler e executar os usuários do toto que eu dei permissão para sudo chmod 777 Spark
mas as permissões que você vê se encaixam. Trabalhou comigo.
Trabalhei para mim depois de instalar o openjdk-6-jre: i386 e icedtea plugin (mas não sei se isso é realmente necessário)
Deixe-me saber se isso ajuda!