Se você esqueceu de usar nohup ou screen, e está usando o bash como seu shell, faça o seguinte:
- CTRL-Z (suspende temporariamente o processo)
- bg (coloca o processo em segundo plano)
- disown (evita que o processo seja encerrado quando você desconectar a sessão ssh / fechar a janela)
Não é tão útil quanto a tela (especialmente quando o processo produz algo), mas é bom de usar quando um processo demora muito tempo.