A entrada de registro
stat=Sent ( <remote-id> Queued mail for delivery)
indica que o servidor remoto aceitou a mensagem. Do ponto de vista do seu servidor SMTP, ele foi entregue. Agora é no próximo salto para os destinatários INBOX.
O que acontece a partir daí não é mais a responsabilidade do seu servidor de e-mail e nem algo que você pode facilmente depurar a partir do seu fim, se for o caso. Mas, normalmente, a mensagem passará pelos filtros de spam e antivírus, etc., antes de acabar na pasta INBOX, Spam do destinatário ou possivelmente ser descartada silenciosamente.
Peça ao destinatário para verificar sua pasta de spam e, se for encontrado, encaminhar os cabeçalhos de mensagens para você é uma abordagem. Leia também os Q & A canônicos em impedindo que e-mails sejam marcados como spam e Combatendo spam, o que eu posso fazer?