Use PFDAVADMIN ou, para o Exchange 2010, use ExFolders. Você pode especificar os servidores para adicionar no topo da hierarquia e propagar as alterações para baixo toda a estrutura PF. Você pode google tanto para locais de download e instruções. É realmente auto-explicativo. Se você tem muitas pastas públicas, esse é o método mais fácil / rápido.