Dependendo da sua configuração, pode ser fácil de conseguir. Aqui está a minha solução ...
server { server_name domainname.com; root /path/to/files; # index index.php index.html; # logging of all requests in access.log access_log /some/path/such/as/var/log/nginx/access.log; location / { try_files $uri $uri @thin; } location @thin { # pass the requests to thin # proxy_pass http://thin; # proxy specific logging in proxy-access.log access_log /some/path/such/as/var/log/nginx/proxy-access.log; } }
Espero que isso ajude!