O vSphere não encaminha pacotes como um switch, portanto, ele não pode criar um loop (a menos que uma VM em que o vSwitch os encaminhe). Eu tenho muitos hosts vSphere conectados a dois switches Cisco empilhados e ele funciona bem (ambos com alguma forma de etherchannel e failover integrado do VMWare).