A ligação está acontecendo antes que o ZFS esteja pronto.
Você precisa do utilitário mountall
aprimorado do PPA diário. Execute apt-add-repository ppa:zfs-native/daily
, faça um upgrade completo e tente novamente.
Se o problema persistir, por favor, abra um problema aqui:
link