Esse caractere estranho , às vezes exibido como ⌷, é o Ubuntu logotipo unicode , <.
O Byobu tenta usar símbolos Unicode, mas às vezes eles podem não ser exibidos corretamente, se você estiver em um sistema que não inclua esse caractere em seu conjunto de fontes. Todos os símbolos do Byobu são testados para serem exibidos corretamente no Ubuntu (com a fonte do Ubuntu ) dentro do Gnome-Terminal, mas sua milhagem pode variar outros terminais (como o Putty), outros sistemas Linux, Windows ou MacOS.
Você pode desativar o logotipo completamente, indo ao menu de configuração Byobu , pressionando F9 ou executando byobu-config , selecionando "Alternar notificações de status", desmarcando "logo" e pressionando "Aplicar".
E você pode ativar / desativar todos os caracteres UTF-8 pressionando Alt - F5 , ou executando /usr/lib/byobu/include/toggle-utf8 .
Divulgação completa: Eu sou o autor e mantenedor do Byobu .