O motivo pelo qual você não consegue encontrar o pacote desejado é porque o 9.10 chegou ao final de sua vida útil e seu repositório foi removido - na verdade, ele foi movido.
Você pode seguir as instruções fornecidas nesta pergunta e responder para instalar o dsniff
para o 9.10.