Sim, hoje em dia o STARTTLS parece ser a abordagem comum para criptografar a conexão SMTP. Um benefício é que ele permite a criptografia oportunista nos casos em que você não pode impor o suporte à criptografia, como na porta 25 normal.
Dito isto, ainda é possível configurar o Postfix da forma SSL mais tradicional que você imaginou.