Vincule a porta do servidor do Apache ao endereço 0.0.0.0
.
Na sua configuração do Apache, use:
Listen 0.0.0.0:80
Ou apenas:
Listen 80
Certifique-se de reiniciar o daemon do apache depois de mudar isso, e que o Firewall do Windows não está impedindo que você acesse a porta 80
através de uma interface de rede externa.