Nenhuma experiência com documentos ripole ou .OLE2, mas a partir da página do manual não parece muito difícil de executar a partir do terminal.
Você já usou o terminal antes? Se não tiver uma leitura rápida deste
Tudo que eu acho que você precisa fazer é abrir um terminal, assumindo que o arquivo está em / home / user /, criar um novo diretório para o qual você deseja que o arquivo seja extraído (por exemplo, tmp) e executar
ripole -i file.ole2 -v -d tmp
Apenas substitua file.ole2 pelo seu nome de arquivo e tmp pelo diretório no qual você quer que o conteúdo seja extraído.
Espero que ajude