Dicas e soluções de problemas para o driver proprietário da AMD você pode encontrar no wiki não oficial aqui: link
Há uma descrição de como você deve configurar os drivers fglrx para o monitoramento múltiplo.
Eu tinha o Ubuntu 11.10 funcionando perfeitamente com meu cartão anterior (ATI 4870) e dois monitores. Infelizmente, depois de substituir este cartão com os monitores ATI 6670 e 3, tenho lutado para que tudo funcione corretamente.
Inicialmente, eu tinha um dispatch espelhado em todas as 3 telas, mas tentar mudar isso com o Catalyst Control (com privilégios de administrador) resultou no fechamento do controle sem salvar as alterações (depois de clicar em aplicar).
Portanto, decidi remover os drivers proprietários para ver se os de código aberto funcionariam ou se reinstalá-los ajudaria. Segui as instruções no número 2 deste site: link
Depois de reiniciar, eu posso ver a tela de carregamento do Ubuntu em todos os 3, mas depois eu não tenho nenhuma exibição em nenhum deles. Depois de atualizar para o 11.10, eu também não vejo mais o gerenciador de inicialização do Grub, então não posso tentar entrar no modo de segurança para fazer outras mudanças.
O que posso fazer?
Dicas e soluções de problemas para o driver proprietário da AMD você pode encontrar no wiki não oficial aqui: link
Há uma descrição de como você deve configurar os drivers fglrx para o monitoramento múltiplo.