HTTPS Há erro no guia, defina o proxy_pass para
proxy_pass http://localhost:1337/parse/;
e o pedido de curl tem que ser feito sem a porta 1337, como esta
curl -H "X-Parse-Application-Id: appID" https://example.com/parse/classes/SomeClassName
Painel de controle
Eu resolvi que eu SSH Tunnel para o servidor e conectar ao painel como um localhost, isso significa que você não precisa de nenhuma credencial e ele será executado em http no localhost porque você será protegido por meio de o SSH Tunnel, eu também ligo o Dashboard somente quando eu precisar dele ... como configurar o SSH Tunnel