Eu descobri como resolver o meu problema. A resposta de Andrew Lusk me indicou a direção certa. No entanto, meu ambiente atual me faz preferir uma opção GUI versus a linha de comando. Mas ele está incorreto ao afirmar que a opção de console da GUI não existe para criar uma nova AMI a partir de uma captura instantânea do EBS . Eu pesquisei um pouco mais e descobri que essa opção realmente existe. A solução é descrita neste documento: link . Eu já usei as diretrizes mencionadas acima para criar e lançar uma nova AMI, com base no meu instantâneo do EBS.