Se a sua saída estiver em branco, você terá um servidor Postfix que não tem suporte para SASL.
Agora você tem diferentes opções para ir a partir daqui:
- Veja se o seu BSD fornece pacotes Posfix com suporte a SASL. Provavelmente com pacotes de extensão?
- Compile seu próprio Postfix com suporte a SASL.
- Veja se você encontra pacotes na Internet que sejam compatíveis com sua versão do BSD e que tenham suporte a SASL compilado.
Como eu não estou familiarizado com o FreeBSD, não sei se o que eu encontrei está correto. Mas, de acordo com a porta Postfix, o Dovecot SASL está desativado por padrão e o Cyrus SASL é desativado se a porta SASL2 não estiver instalada.