Parece que o pacote smartmontools pode fazer o que você quer.
De especial interesse neste caso é a opção -n na configuração do smartd , que deve impedir que o smartd crie discos ociosos.
Um download está disponível para o OpenSolaris, então você pode ter alguma sorte em fazê-lo funcionar no Solaris 11 Express; se isso não funcionar, você pode sempre tentar instalar a partir do código-fonte.