Isso parece promissor:
"ADICIONAR SFTP AO EXPLORER
Com o ExpanDrive, você pode acessar com segurança qualquer servidor de arquivos remoto diretamente do Explorer ou até mesmo da linha de comando. Não há necessidade de abrir um cliente SFTP separado apenas para transferência de arquivos. O ExpanDrive estende a maneira como todos os aplicativos do seu computador podem acessar dados. "