Meu conhecimento de BGP e rotas e como consultar o banco de dados WHOIS do RIPE e tudo mais é muito limitado, mas o link soa como pode ser relevante. Eu compilei na minha máquina e consegui produzir o seguinte:
~$ echo '@rtconfig networks AS39836' | rtconfig
!
network 84.53.147.0 mask 255.255.255.0
network 84.53.172.0 mask 255.255.255.0
network 84.53.147.0 mask 255.255.255.0
AS39836 é apenas um AS aleatório do conjunto "AS-AKAMAI", conforme o seu exemplo.
Do manfile do rtconfig:
@rtconfig networks <ASN-1>
<ASN-1> is an AS number preceded with string "AS". For each route registered with
origin <ASN-1>, a network statement of the form "network <prefix> mask <mask>"
is generated.
Suponho que você poderia fazer algo tão feio assim:
whois -h whois.ripe.net -x AS-AKAMAI | egrep '^members: +AS' | awk '{print $2;}' | while read member; do echo @rtconfig networks $member | rtconfig; done